مقارنة المعايير الدولية لملاعق الشاي الصغيرة وملاعق الطعام
ملعقة الشاي الصغيرة في المطبخ ليست متطابقة في كل دول العالم. اعتماداً على مصدر الوصفة، يتراوح حجم الملعقة بين 4.93 مل و5.92 مل. وفي حين أن هذا الفارق البسيط لا يؤثر على المرق، فإنه يحدث فارقاً جوهرياً في عوامل الرفع الكيميائية مثل صودا الخبز والبيكنج باودر والخميرة.
ملعقة الشاي الأمريكية المعتادة (US Customary)
4.93 ملتُعرّف ملعقة الشاي الأمريكية قانونياً وتاريخياً بأنها ثلث ملعقة طعام كبيرة أمريكية، أو سدس أونصة سائلة أمريكية (بالضبط 4.92892 مليلتر). وفي بطاقات التغذية لـ FDA تقرب إلى 5.00 مل، لكن أطقم ملاعق القياس المنزلية الأمريكية تُصنع بدقة 4.93 مل.
ملعقة الشاي المترية الدولية
5.00 ملالمعيار المعتمد رسمياً في العالم العربي والاتحاد الأوروبي وكندا. ملعقة الشاي المترية محددة بدقة على أنها 5.00 مليلتر (5 سنتيمترات مكعبة). وعند قياس الماء النقي في درجة حرارة الغرفة، تعادل ملعقة الشاي المترية 5.00 جرام تماماً.
ملعقة الشاي الإمبراطورية البريطانية (التاريخية)
5.92 ملتظهر في كتب الطبخ البريطانية الفيكتورية القديمة قبل اعتماد النظام المتري. مشتقة من الأونصة السائلة الإمبراطورية (28.41 مل) وتعادل سدسها (~5.919 مل). وهي أكبر بنسبة 20% تقريباً من الملعقة الأمريكية.
المعيار الأسترالي لملاعق القياس
5.00 مل صغيرة / 20.00 مل كبيرةتتبع أستراليا نظاماً فريداً: ملعقة الشاي مترية (5.00 مل)، لكن ملعقة الطعام الكبيرة محددة نظامياً بـ 20.00 مل (4 ملاعق صغيرة)، بينما يحددها العالم بـ 3 ملاعق صغيرة (15.00 مل). استخدام ملعقة عادية 15 مل لوصفة أسترالية يسبب نقصاً قدره 25%.